The Breadalbane Collection, an eclectic gathering of 16th century documents of the Campbells of Glenorchy. These 324 letters were recently discovered within the extensive correspondence in the Breadalbane Collection, now housed in the National Archives of Scotland (NAS).The original Breadalbane Letters are found in NAS GD112/39 Bundles 1 to 14 and part of Bundle 15. The earliest letter is dated 1548 and the transcriptions end in 1583 with the death of Grey Colin.With some originals having suffered damage, parts of the letters are illegible, though some damaged passages have been reconstituted from the notes in the MacGregor Collection (NAS GD50).This collection, edited by Professor Jane Dawson, provides unique insight into Scottish life during the early modern period.A selection of 202 letters was published as Clan Campbell Letters 1559–1583 ed. J. Dawson Scottish History Society 5th series Vol 10 1997. This volume is now out of print.1548–15651548–155918 October 1548: Argyll (4th) to John of Glenorchy18 October 1548: Argyll (4th) to John of Glenorchy30 April 1554: Argyll (4th( to Grey Colinc 27 April 1555: Lawers to Grey Colin13 May 1555: Lawers to Grey Colinc 1555/56: MacLean of Duart to Grey Colinc March 1556: Lawers to Grey Colin10 June 1559: Argyll (5th) and Lord James Stewart to Menteith, Ruthven (3rd), Tullibardine (10th) and Grey Colin26 August 1559: Argyll (5th) and Lord James to Grey Colin1560–15628 October 1560: Grey Colin to Argyll (5th)20 December 1560: Lords of Council to Grey Colin28 January 1561: MacDougall of Dunollie (14th) to Grey Colin11 May 1562: Argyll (5th) to Grey Colin27 June 1562: Argyll (5th) to Grey Colin29 June 1562: Argyll (5th) to Grey Colin22 November 1562: Atholl (4th) to Argyll (5th)30 November 1562: Ardkinglas to Grey Colin12 December 1562: Argyll (5th) to Grey Colin156312 February 1563: Larg to Glenlyon28 March 1563: Argyll (5th) to Grey Colin3 April 1563: Argyll (5th) to Grey Colinc May 1563: Neil Malcolm to Grey Colin9 May 1563: Argyll (5th) to Grey Colin31 May 1563: Argyll (5th) to Grey Colin21 June 1563: Atholl (4th) to Argyll (5th)24 June 1563: Argyll (5th) to Grey Colin1 October 1563: Argyll (5th) to Grey Colin4 October 1563: Grey Colin to Argyll (5th)11 October 1563: Argyll (5th) to Grey Colin13 October 1563: Skipnish to Grey Colin25 October 1563: Argyll (5th) to Grey Colin156413 January 1564: MacGill to Grey Colin13 January 1564: Maitland to Grey Colin13 January 1564: Morton (4th) to Grey Colin19 February 1564: Argyll (5th) to Grey Colin2 March 1564: Glenlyon to Grey Colin31 March 1564: Atholl (4th) to Grey Colin6 June 1564: MacDonald of Dunivaig to Grey Colinc 3 August 1564: Grey Colin to Weem11 September 1564: Lady Dunivaig to Grey Colin8 October 1564: Argyll (5th) to Grey Colin11 October 1564: Argyll (5th) to Grey Colin20 November 1564: Argyll (5th) to Grey Colinbef 25 November 1564: Gregor MacGregor to Katherine25 November 1564: Argyll (5th) to Grey Colinc 25 November 1564: Gregor MacGregor to Grey Colin2 December 1564: Gregor MacGregor to Grey Colin1565January to March24 January 1565: Argyll (5th) to Grey Colin25 January 1565: Ardkinglas to Grey Colin29 January 1565: Argyll (5th) to Grey Colin29 January 1565: Argyll (5th) to Katherine29 January 1565: Ardkinglas to Grey Colin1 February 1565: Argyll (5th) to Grey Colin1 February 1565: Argyll (5th) to Katherine24 February 1565: Argyll (5th) to Grey Colin25 February 1565: Auchinbreck to Grey Colin5 March 1565: Alistair MacGregor to Grey Colin6 March 1565: Argyll (5th) to Grey Colin8 March 1565: Maitland to Grey Colin11 March 1565: Argyll (5th) to Grey Colin14 March 1565: Auchinbreck to Grey Colin16 March 1565: Grey Colin to Argyll (5th)19 March 1565: Argyll (5th) to Katherine19 March 1565: Argyll (5th) to Grey Colin21 March 1565: Ruthven (3rd) to Grey ColinApril to August5 April 1565: Argyll (5th) to Grey Colin22 April 1565: Argyll (5th) to Grey Colin3 May 1565: Argyll (5th) to Grey Colin7 May 1565: Argyll (5th) to Grey Colin11 May 1565: Argyll (5th) to Grey Colin24 May 1565: John Wood to Katherine5 July 1565: Argyll (5th) to Grey Colin6 July 1565: Ardkinglas to Grey Colin9 July 1565: Grey Colin to Argyll (5th)3 August 1565: Ardkinglas to Grey Colin10 August 1565: Argyll (5th) to Katherine13 August 1565: Argyll (5th) to Grey Colin24 August 1565: Moray to Grey Colin24 August 1565: Duke and Moray to Grey Colin28 August 1565: Argyll (5th) to Grey Colin30 August 1565: Grey Colin to Argyll (5th)summer 1565: Grandtully to Grey ColinSeptember to Octoberc start September 1565: Argyll (5th) to Grey Colin1 September 1565: Argyll (5th) to Grey Colin7 September 1565: Argyll (5th) to Grey Colin12 September 1565: Duke, Moray, Glencairn and Rothes to Grey Colin15 September 1565: Argyll (5th) to Grey Colin17 September 1565: Argyll (5th) to Grey Colin23 September 1565: Argyll (5th) to Grey Colin25 September 1565: Erroll (7th) to Grey Colinc 26 September 1565: MacDonald of Keppoch to Grey Colin10 October 1565: Argyll (5th) Grey Colin17 October 1565: Argyll (5th) to Grey Colin20 October 1565: Argyll (5th) to Grey Colin28 October 1565: Grandtully to Grey Colin30 October 1565: Grey Colin to Grandtully31 October 1565: Grandtully to Grey Colin31 October 1565: Ruthven (3rd) to Katherine31 October 1565: Ruthven (3rd) Grey ColinNovember toDecember1 November 1565: Grandtully to Grey Colin1 November 1565: Grey Colin to Grandtullyc 1 November 1565: Atholl (4th) to Grandtully1 November 1565: Argyll (5th) to Grey Colinc 2 November 1565: Grandtully to Katherine3 November 1565: Grandtully to Katherine4 November 1565: Grandtully to Katherine5 November 1565: Ruthven (3rd) to Katherine6 November 1565: Grey Colin to Queen Maryc 11–16 November 1565: Gossip to Grey Colin25 November 1565: Grandtully to Grey Colinc 26 November 1565: Grey Colin to Grandtullyc 30 November 1565: Grandtully to Grey Colinc 30 November 1565: Gossip to Grey Colin2–10 December 1565: Gossip to Grey Colinc 7–10 December 1565: Gossip to Grey Colin11 December 1565: Gossip to Grey Colin12–24 December 1565: Gossip to Grey Colin17 December 1565: Carswell to Grey Colin23 December 1565: Ruthven (3rd) to Katherine25 December 1565: Gossip to Grey Colin26 December 1565: Morton (4th) to Katherine27 December 1565: Maitland to Katherine1566–69c January 1566: Cameron of Lochiel to Grey Colin17 January 1566: Ruthven (3rd) to Grey Colin13 February 1566: Grey Colin to Gossip26 February 1566: Argyll (5th) to Grey Colin12 March 1566: Atholl (4th) to Grey Colin13 March 1566: Atholl (4th) to Grey Colinc 13 March 1566: Grandtully to Grey Cullin14 March 1566: Grandtully to Grey Colin14 March 1566: Grey Colin to Grandtully15 March 1566: Atholl (4th) to Grey Colin7 April 1566: Argyll (5th) to Grey Colin8 April 1566: Moray to Grey Colin9 April 1566: Maitland to Katherine18 April 1566: Maitland to Katherine28 Aprli 1566: Maitland to Grey Colin19 August 1566: Argyll (5th) to Grey Colin20 August 1566: Douglas of Lochleven to Atholl (4th)20 August 1566: Douglas of Lochleven to Grey Colin2–4 February 1567: Maitland to Katherine6 February 1567: MacDougall of Dunollie (15th) to Grey Colin1 June to 1567: Grandtully to Grey Collin11 November 1567: Grey Collin to Argyll (5th)5 March 1569 Inverawe to Grey Colinc 2 August 1569: Patrick MacGregor to Katherine20 August 1569: Fenton to Grey Colin1570May5 May 1570: Argyll (5th) to Grey Colin30 May 1570: Argyll (5th) to Katherine30 May 1570: Atholl (4th) to Grey ColinJune3 June 1570: Argyll (5th) to Grey Colin7 June 1570: Grey Colin to Argyll (5th)8 June 1570: Argyll (5th) to Grey Colin10 June 1570: Grandtully to Grey Collin10 June 1570: Maitland to Argyll (5th)10 June 1570: Atholl (4th) to Grey Colin10 June 1570: Atholl (4th) to Argyll (5th)13 June 1570: Tullibardine (11th) to Glenlyon14 June 1570: Argyll (5th) to Grey Colin14 June 1570: Argyll (5th) to Maitland17 June 1570: Maitland to Katherine17 June 1570: Argyll (5th) to Grey Colin17 June 1570: Atholl (4th) to Grandtully19 June 1570: Lawers to Grey Colin20 June 1570: Tullibardine (11th) to Fenton21 June 1570: Grandtully to Grey Collin23 June 1570: Atholl (4th) to Grey Collin27 June 1570: MacDougall of Dunollie (15th) to Grey Colin27 June 1570: Steward of Appin to Grey Colin28 June 1570: Argyll (5th) to Grey Colin28 June 1570: Atholl (4th) to Grey Colin28 June 1570: Grandtully to Grey Colin28 June 1570: Argyll (5th) to MacDougall of Dunollie (15th)28 June 1570: Maitland to Grey Colin29 June 1570: MacDougall of Dunollie (15th) to Grey Colin30 June 1570: Argyll (5th) to Grey ColinJuly2 July 1570: Countess Argyll to Atholl (4th)7 July 1570: Atholl (4th) to Grandtully7 July 1570: Atholl (4th) to Grey Colin7 July 1570: Maitland to Grey Colin8 July 1570: Atholl (4th) to Grey Colin10 July 1570: Murray of Tibbermuir to Katherine10 July 1570: MacDonald of Keppoch to Atholl (4th)11 July 1570: Atholl (4th) to Drummond (2nd)11 July 1570: Atholl (4th) to Comrie of that ilk11 July 1570: Atholl (4th) to Abercairny and Cultybraggan12 July 1570: Grandtully to Grey Colin13 July 1570: Grandtully to Grey Colin14 July 1570: Countess of Mar to Grey Colin16 July 1570: Grandtully to Grey Colin18 July 1570: Argyll (5th) to Drummond (2nd)22 July 1570: MacDougall of Dunollie (15th) to Grey Colin23 July 1570: Grey Colin to Argyll (5th)24 July 1570: Argyll (5th) to Katherine24 July 1570: Argyll (5th) to Grey Colin (1st letter)24 July 1570: Argyll (5th) to Grey Colin (2nd letter)26 July 1570: Carswell to Katherine27 July 1570: Duntrune to Grey Colin27 July 1570: Duntrane to Black Duncan27 July 1570: Argyll (5th) to Grey Colin28 July 1570: Grandtully to Grey Colin28 July 1570: Strachur to Grey Colin31 July 1570: Atholl (4th) to Grey Colin31 July 1570: Grandtully to Grey ColinAugust1 August 1570: Grandtully to Grey Colin2 August 1570: Maitland to Grey Colin2 August 1570: Maitland to Katherine2 August 1570: MacEwan Cameron to Grey Colinc 2 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin3–7 August 1570: Grey Colin to Argyll (5th)4 August 1570: Drummond (2nd) to Argyll (5th)4 August 1570: Drummond (2nd) to Argyll (5th) (copy 9/5)4 August 1570: Drummond (2nd) to Argyll (5th) (2nd copy 9/5)7 August 1570: Maitland to Katherine8 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colinc 10 August 1570: MacEwan Cameron to Grey Colin11 August 1570: Maitland to Grey Colin11 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin12 August 1570: Maitland to Katherine12 August 1570: Maitland to Grandtully12 August 1570: Maitland to Grey Colin13 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin14 August 1570: Grey Colin to Argyll (5th)14 August 1570: Carswell to Katherine14 August 1570: Grandtully to Katherine14 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin16 August 1570: Grey Colin to Katherine18 August 1570: Grey Colin to Gregor MacAne18 August 1570: Grey Colin to Argyll (5th)18 August 1570: Cawdor to Grey Colin18 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin20 August 1570: Grey Colin to Argyll (5th)20 August 1570: Maitland to Grey Colin20 August 1570: Gregor MacAne to Grey Colin21 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin23 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin (1st letter)23 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin (2nd letter)23 August 1570: Rothes to Black Duncan25 August 1570: Grey Colin to Argyll (5th)26 August 1570: Argyll (5th) to Grey Colin27 August 1570: Carswell to Grey ColinSeptember6 September 1570: Grey Colin to MacDougall of Dunollie (15th)10–15 September 1570: Grandtully to Katherine14 September 1570: Sussex to Maitland15 September 1570: Hay of Megginch to Katherine17 September 1570: Murray of Tibbermuir to Katherine18 September 1570: Carswell to Grey Colin19 September 1570: Ruthven (4th) to Katherine19 September 1570: Ruthven (4th) to Grey Colin19 September 1570: Morton (4th) to Grey Colin20 September 1570: Murray of Tibbermuir to Katherine20 September 1570: Argyll (5th) to Grey Colinbef 21 September 1570: Buchanan to Grey Colin21 September 1570: Grey Colin to Argyll (5th)21 September 1570: Grey Colin to Buchanan21 September 1570: Ruthven (4th) to Katherine22 September 1570: Grey Colin to Katherine24 September 1570: Steward of Appin to Grey Colin25 September 1570: Murray of Tibbermuir to Katherine25 September 1570: Stewart of Doune to Grey Colin25 September 1570: Regent Lennox to Grey Colin26 September 1570: Ruthven (4th) to Katherine27 September 1570: Ruthven (4th) to KatherineOctober1 October 1570: Ruthven (4th) to Katherine1 October 1570: MacLachlan of Craiginterve to Katherine2 October 1570: Argyll (5th) to Grey Colin3 October 1570: Argyll (5th) to Grey Colin3 October 1570: Argyll (5th) and Carswell to Katherine4 October 1570: Auchinbreck to Grey Colin4–7 October 1570: MacLachlan of Craiginterve to Katherine7 October 1570: MacLachlan of Craiginterve to Grey Colin7 October 1570: Ruthven (4th) to Katherine15 October 1570: AC to Grandtully15 October 1570: Auchinbreck to Grey Colinc 15 October 1570: Ewin MacGregor to Katherine17 October 1570: Katherine to Ewin MacGregor17 October 1570: Ruthven (4th) to Grey Colin19 October 1570: Grandtully to Katherine19 October 1570: Argyll (5th) to Grey Colinc 19 October 1570: Atholl (4th) to Grey Colin22 October 1570: MacCorcadill to Katherinec 26 October 1570: Ewin MacGregor to Grey Colinc 27 October 1570: Grandtully to Katherine28 October 1570: Ruthven (4th) to Katherine28 October 1570: Atholl (4th) to Grey ColinNovember12 November 1570: MacNaughton to Patrick MacAneDecemberc 5 December 1570: Ewin MacGregor to Grey Colin16 December 1570: Neil Campbell to Grey Colin16 December 1570: Argyll (5th) to Grey Colin1571–83157128 August 1570s: Dalwany to Grey Colin7 January 1571: Ruthven (4th) to Katherine28 April 1571: Countess Mar to Grey Colin20 May 1571: Argyll (5th) to Grey Colin11 June 1571: Argyll (5th) to Grey Colin12 June 1571: Regent Lennox to Grey Colin14 June 1571: Countess of Mar to Grey Colinc 19 July 1571: Ewin MacGregor to Grey Colin16 September 1571: Black Duncan to Drummond (3rd)16 September 1571: Argyll (5th) to Grey Colin16 September 1571: Katherine to Lady Drummond1572c 23 April 1572: Grey Colin to Weem26 July 1572: George Johnson to Grey Colin28 July 1572: Regent Mar to Grey Colin27 August 1572: Regent Mar to Grey Colin31 October 1572: Ruthven (4th) to Grey Colin2 November 1572: Morton (4th) to Grey Colin2 November 1572: Morton (4th) to Grey Colin (copy 14/7)3 November 1572: Argyll (5th) to Grey Colin5–8 November 1572: Grey Colin to Argyll (5th)8 November 1572: Argyll (5th) to Morton (4th)15 November 1572: Argyll (5th) to Grey Colin29 November 1572: Regent Morton to Grey Colin29 November 1572: Regent Morton to Grey Colin (copy 14/12)23 December 1572: Regent Morton to Grey Colin1576–158319 May 1576: MacGill to Grey Colin14 June 1577: Mar (2nd) to Grey Colin25 December 1580: Argyll (6th) to Grey Colin28 December 1580: Tullibardine (11th) to Grey Colin20 January 1581: Drummon of Midhope to Grey Colin29 January 1581: Argyll (6th) to Grey Colin7 February 1581: Argyll (6th) to Grey Colin8 February 1581: Ruthven (4th) to Grey Colin3 February 1582: Grey Colin to Black Duncan15 July 1583: Fenton to KatherineFor ease of reference, the letters have also been catelogued by date and by bundle.List of texts arranged by dateList of all texts arranged by bundle Updates and correctionsAll corrections received will be posted on this page.GD112/39/2/12 n. 3 Campbell of Glenlyon's first wife was a daughter of Blair of Balgillo. This has been corrected on the webpages but not on the transcript. [My thanks to Andrew B W MacEwan]GD112/39/6/20 The letter was dated Tuesday 1 June 1567. In 1567 1 June was Trinity Sunday so the date was probably a mistake for 1 July, a Tuesday. This means it was written after the battle of Carberry, rather than before. [My thanks to Andrew B W MacEwan]GD112/39/12/1 Lynthinthie - this might be Lethindy in Perthshire rather than Linlithgow, though in 1570 Linlithgow was the location for many of the negotiations of the civil war. [My thanks to Andrew B W MacEwan]Please send feedback and any comments or corrections to the Letters to Professor Jane Dawson. Background 16th century and the collection's historical background Ownership and copyrightThe manuscript letters are owned by the National Archives of Scotland, and the copyright of the letter transcripts is held by Prof. Jane Dawson, School of Divinity, University of Edinburgh. You may download these transcripts but, if citing, please give the correct NAS reference and acknowledge this site.Editing conventionsThe following conventions have been adopted:The information in the headings follows modern usage where possible, providing the standardized form of place-names and the usual modern form of personal names and titles.For Gaelic names the conventions used in Acts of Lords of the Isles eds. J & R.W. Munro [SHS 1986] p. lxxxiii, have been followed. In the body of the letters 'Mc' and 'Vc' have been treated as abbreviations and expanded to 'Mac' and 'Vic'. In dating the year is taken to begin on 1 January, though the dates within the letters have been retained as written.The original internal layout of the letters has been retained and within the text of the transcript the start and end of each line corresponds to the lines within the manuscript.The entire text of each letter, even those badly damaged, has been included. Damaged portions of the manuscripts have been indicated by unspaced points, viz ..., and uncertain readings have been placed in brackets. Sections within asterisks have been inserted into the main body of the text from their original position in the manuscript margins.The original spelling of the manuscript letters has been retained and the characters 'thorn' and 'yogh' have been transcribed 'y' and 'z' respectively (in the SHS edition they are transcribed 'th' and 'y').To aid reading capital letters and minimal punctuation have been inserted and all abbreviations and contractions silently expanded.Readings from the MacGregor transcripts [GD50] have been placed within brackets.Useful linksClan-related materialBiographical index of correspondentsTable of events, 1488–1588Kinship tables (not full family trees)References and publications relating to CampbellsThe Fifth Earl and Mary, Queen of ScotsJane Stewart'The Campbells are coming!''The Black Book of Taymouth'BiographiesOxford Dictionary of National Biography (subscription site)Reading the original manuscriptsReading Scottish handwritingGenealogical records, specifically Wills and TestamentsScotland's peoplePlaces and place namesScottish GazetteerScottish material cultureScranNational Museum of ScotlandScottish portraits and paintingsNational GalleriesScottish History SocietyScottish History SocietyImagesCastle CampbellLennoxlove/LethingtonBook of the Dean of Lismore This article was published on 2024-03-19